Obraz, tworzony pod wodą przez "gołe" oko jest nieostry. Wynika to z innego niż na powierzchni kąta załamania promieni światła wpadających do gałki ocznej, które nie ogniskują się na siatkówce, ale poza jej płaszczyzną. Założenie maski lub okularków pływackich umożliwia ostre widzenie (światło wpada do oka z środowiska powietrznego). To jednak nie wszystko, promienie światła przechodzące przez szybkę maski uginają się tworząc obraz przedmiotów:
- Powiększony o 33% (1/3) - z tego powodu ryby i wszystkie przedmioty wydają się większe, niż są w rzeczywistości,
- I przybliżony o 25% (1/4) - dlatego jeżeli próbujemy po coś sięgnąć, okazuje się, że ręce mamy zbyt krótkie.
